17 Mar 2020

전자 체온계의 종류와 체온 재는 법 The kinds of electronic thermometers and how to take body temperatures

by | posted in: Uncategorized | 0

전자 체온계의 종류와 체온 재는 법 The kinds of electronic thermometers and how to take body temperatures

  • 전자 체온계에는 외이도 속에서 재는 전자 체온계, 
  • 이마에서 재는 전자 체온계, 
  • 측두에서 재는 측두 동맥 전자 체온계(www.exergen.com) 등 여러 종류의 전자 체온계가 있다. 
  • 최고급 즉석 귀 체온계, 
  • 브라운 귀 체온계, 
  • 디지털 체온계 등에 관해서 여기서 주로 설명한다.

최고급 즉석 귀 체온계 Deluxe instant ear thermometer

  • 최고급 즉석 귀 체온계는 몇 초 내 외이도 내 체온을 잴 수 있다.
  • 체온이 측정되면 체온계의 뒤 부위에서 불이 켜지고 삐삐 소리가 나서 체온이 다 재진 것을 쉽게 알 수 있다.
  • 바로 전 잰 체온이 체온계에 나타나기 때문에 전에 쟀던 체온과 금방 잰 체온을 비교할 수 있다.
  • 외이도 속에 들어갈 수 있을 정도로 체온계의 끝 부분을 프로브 커버로 커버한 후 프로부 커버 끝 부분을 1초 동안 외이도 속에 넣고 체온을 잰다.
  • 섭씨 체온과 화씨 체온을 동시 읽을 수 있다.
  • 체온을 잰 후 자동적으로 체온계의 전력이 꺼진다.
  • 미국 내 월그린 약국 등에서 $29.99에 판매된다(2009년 현재).

브라운 귀 체온계 Braun ear thermometer

  • 브라운 귀 체온계로 몇 초 내 체온을 외이도 내에서 잴 수 있다.
  • 체온이 재졌을 때는 삐삐소리가 난다.
  • 모든 연령층 남녀노소의 체온을 잴 때 쓸 수 있다.
  • 고막 혈관에서 방열되는 온도를 재서 체온이 얼마인지 알 수 있다.
  • 미국 내 월그린 약국 등에서 $47.59에 판매되고 있다(2009년도 현재).

디지털 체온계 Digital thermometer

  • 디지털 체온계로 체온을 쟀을 때 삐삐 소리가 난다.
  • 전에 잰 체온도 기억할 수 있는 장치가 있다.
  • 이 체온계로 구강 체온, 항문 체온, 겨드랑 체온도 잴 수 있다.

구강 체온을 잴 때

  • 체온을 재기 바로 전에 구강 온도를 보통 이상으로 높일 수 있거나 또는 낮출 수 있는 뜨건 음식물이나 찬 음식물을 먹지 말고 체온을 높일 수 있는 육체적 운동을 하지 않은 상태에서 구강체온을 재는 것이 중요하다.
  • 그 외로 담배도 피지 않은 상태에서 체온을 잰다.
  • 체온계의 끝 부분을 프로브 커버로 덥고 혀 밑 깊숙이 60초 동안 넣고 있으면 구강체온을 잴 수 있다.

항문 체온을 잴 때

  • 디지털 체온계로 구강에서 체온을 잴 수 없는 영유아들의 체온을 잴 때는 주로 항문에서 체온을 잰다.
  • 또 영유아들이 아니더라도 구강체온을 재기가 어려울 때 항문에서 항문체온을 재는 것이 좋다.
  • 항문체온을 잴 때 디지털 체온계의 끝 부분을 프로브 커버로 덮고 거기에다 윤활 젤리를 바른다.
  • 그리고 프로브 커버를 덮은 체온계 끝 부분의 약 1.25cm 정도를 항문 속에 넣고 체온을 잰다. 삐삐 소리가 날 때 체온계를 항문 속에서 뺀다.
  • 그리고 프로브 커버를 버리고 체온계를 닦은 후 보관한다.

겨드랑 체온을 잴 때

  • 겨드랑을 마른 수건으로 살짝 닦는다.
  • 프로브 커버를 씌운 체온계 끝 부분을 겨드랑 속에 넣고 약 5초 또는 그 이상 기다려서 체온을 잰다.
  • Vicks speed read thermometer,
  • Digital under 9 second thermometer,
  • Easy read 10 second thermometer,
  • Clearblue 등 Basal digital thermometer for ovulation 등 여러 종류의 전자 체온계가 미국에서는 사서 쓸 수 있다.
  • 전자 체온계를 사서 사용하기 전에 사용법을 잘 읽고 그에 따라 체온을 재는 것이 중요하다. 
  • 이상 설명한 전자 체온계 이 외에  Mercury free oral thermometer도 있다.
  • 소아과에서 정기 건강검진을 받을 때 어떤 종류의 전자 체온계가 좋은가 그 사용법에 관해서 문의하는 것도 좋을 것이다.

The kinds of electronic thermometers and how to take body temperatures

• Electronic thermometers include an electronic thermometer that measures in the ear canal;

• Electronic thermometer for forehead measurement;

• There are several types of electronic thermometers, such as temporal artery electronic thermometers (www.exergen.com) that measure at the temporal level. • Top-of-the-line instant ear thermometer,

• Brown ear thermometer,

• Digital thermometers, etc. are mainly explained here.

Deluxe instant ear thermometer

• The best instantaneous ear thermometer can measure the temperature inside the ear canal in seconds.

• When the body temperature is measured, the light on the back of the thermometer turns on and a beep sound is heard so that it is easy to know that the body temperature has been taken.

• Since the temperature taken just before is displayed on the thermometer, you can compare the temperature you took before with the temperature you just took.

• After covering the tip of the thermometer with the probe cover enough to fit into the ear canal, place the tip of the probe cover into the ear canal for 1 second and measure the body temperature.

• Simultaneous reading of temperature in Celsius and Fahrenheit.

• After taking the temperature, the thermometer is automatically turned off.

• Available at Walgreens Pharmacies in the US for $29.99 (as of 2009).

Braun ear thermometer

• The Braun Ear Thermometer allows you to take your body temperature inside the ear canal within seconds.

• A beep sounds when the temperature is taken.

• It can be used to measure the body temperature of all ages, men and women, young and old.

• You can find out what your body temperature is by measuring the temperature radiated from the tympanic vessels.

• Available at Walgreens Pharmacies in the US for $47.59 (as of 2009).

Digital thermometer

• A beeping sound is heard when the temperature is taken with a digital thermometer.

• There is a device that can remember the body temperature taken before.

• This thermometer can also measure oral temperature, anal temperature, and axillary temperature.

When taking oral temperature

• It is important to take your oral temperature just before taking your temperature without eating hot or cold foods that can ordinarily raise or lower your oral temperature, and without any physical exercise that could raise your body temperature.

• In addition, take your body temperature without smoking.

• Oral body temperature can be measured by covering the tip of the thermometer with the probe cover and placing it deep under the tongue for 60 seconds.

When taking anus temperature

• When taking the body temperature of infants and young children who cannot take their body temperature with a digital thermometer, it is usually taken at the anus.

• Also, it is good to take an anal temperature from the anus when it is difficult to take oral body temperature even for infants and toddlers.

• When taking anal temperature, cover the tip of the digital thermometer with the probe cover and apply lubricating jelly to it.

• Then, insert about 1.25cm of the tip of the thermometer covering the probe cover into the anus and measure the body temperature. When you hear a beep, remove the thermometer from the anus.

• Then, discard the probe cover and clean the thermometer before storing it.

When taking armpits temperature

• Gently wipe your armpits with a dry towel.

• Put the tip of the thermometer covered with the probe cover into the armpit and wait for about 5 seconds or more to take the temperature.

• Vicks speed read thermometer,

• Digital under 9 second thermometer,

• Easy read 10 second thermometer,

• Various types of electronic thermometers, such as the Basal digital thermometer for ovulation, such as Clearblue, are available for purchase in the United States.

• Before buying and using an electronic thermometer, it is important to read the instructions carefully and take your temperature accordingly.

• In addition to the electronic thermometer described above, there is also a Mercury free oral thermometer.

• It would be good to inquire about what kind of electronic thermometer is good for regular health checkups at the pediatrician and how to use it.

출처 및 참조 문헌 Sources and references

  • NelsonTextbook of Pediatrics 22ND Ed
  • The Harriet Lane Handbook 22ND Ed
  • Growth and development of the children
  • Red Book 32nd Ed 2021-2024
  • Neonatal Resuscitation, American Academy of Pediatrics
  • www.drleepediatrics.com 제 6권 신생아 성장 발육 육아 질병
  • www.drleepediatrics.com제7권 소아청소년 감염병
  • www.drleepediatrics.com제8권 소아청소년 호흡기 질환
  • www.drleepediatrics.com제9권 소아청소년 소화기 질환
  • www.drleepediatrics.com제10권. 소아청소년 신장 비뇨 생식기 질환
  • www.drleepediatrics.com제11권. 소아청소년 심장 혈관계 질환
  •  www.drleepediatrics.com제12권. 소아청소년 신경 정신 질환, 행동 수면 문제
  • www.drleepediatrics.com제13권. 소아청소년 혈액, 림프, 종양 질환
  • www.drleepediatrics.com제14권. 소아청소년 내분비, 유전, 염색체, 대사, 희귀병
  • www.drleepediatrics.com제15권. 소아청소년 알레르기, 자가 면역질환
  • www.drleepediatrics.com제17권. 소아청소년 피부 질환
  • www.drleepediatrics.com제18권. 소아청소년 이비인후(귀 코 인두 후두) 질환
  • www.drleepediatrics.com제19권. 소아청소년  안과 (눈)질환
  • www.drleepediatrics.com 제 20권 소아청소년 이 (치아)질환
  • www.drleepediatrics.com 제21권 소아청소년 가정 학교 간호
  • Red book 29th-31st edition 2021
  • Nelson Text Book of Pediatrics 19th — 21st Edition
  • The Johns Hopkins Hospital, The Harriet Lane Handbook, 22nd edition
  • Childhood Emergencies in the Office, Hospital and Community, American Academy of Pediatrics
  • Emergency Medical Service for Children, By Ross Lab. May 1989. p.10
  • Emergency care, Harvey grant, and Robert Murray
  • Emergency Care Transportation of Sick and Injured American Academy of Orthopaedic Surgeons
  • Emergency Pediatrics A Guide to Ambulatory Care, Roger M. Barkin, Peter Rosen
  • Immediate care of the acutely ill and injured, Hugh E. Stephenson, Jr
  • The Critically Ill Child, Diagnosis and Management, Edited by Clement A. Smith
  • Emergency Medical Services for Children: The Role of the Primary Care Provider, America Academy of Pediatrics
  • Quick Reference To Pediatric Emergencies, Delmer J. Pascoe, M.D., Moses Grossman, M.D. with 26 contributors
  • Manual of Emergency Care
  • 응급환자관리 정담미디어
  • 소아가정간호백과–부모도 반의사가 되어야 한다, 이상원
  • Neonatal Resuscitation American heart Association
  • Neonatology Jeffrey J.Pomerance, C. Joan Richardson
  • Pediatric Resuscitation Pediatric Clinics of North America, Stephen M. Schexnayder, M.D.
  • Pediatric Critical Care, Pediatric Clinics of North America, James P. Orlowski, M.D.
  • Preparation for Birth. Beverly Savage and Dianna Smith
  • Infectious disease of children, Saul Krugman, Samuel L Katz, Ann A. Gershon, Catherine Wilfert
  • The Harriet Lane Handbook 19th Edition
  • 소아과학  대한교과서
  • 제1권 소아청소년 응급의료 참조문헌과 출처
  • Red Book 29th Edition, American Academy of Pediatrics
  • Harriet Lane Handbook 19th ed
  • Nelson Pediatric Textbook 19th ed.
  • MMWR
  • CDC
  • 그 외

Copyright ⓒ 2015 John Sangwon Lee, MD., FAAP

“부모도 반의사가 되어야 한다”-내용은 여러분들의 의사로부터 얻은 정보와 진료를 대신할 수 없습니다.

“The information contained in this publication should not be used as a substitute for the medical care and advice of your doctor. There may be variations in treatment that your doctor may recommend based on individual facts and circumstances. “Parental education is the best medicine.”